La libellule qui attend le printemps
Synopsis du jeu
Le protagoniste, Asami Teruhiko, a perdu ses parents très tôt et vivait avec sa sœur Kiyoka. Mais son unique parente, Kiyoka, est elle aussi soudainement décédée de maladie.
Après les funérailles de sa sœur, Asami, qui avait tout perdu, a perdu tout espoir de vivre et errait çà et là à la recherche de l'endroit où il pourrait mourir.
Comme s'il poursuivait sa sœur, Asami monte sans but dans un train et entame un voyage. Se réveillant par hasard d'un demi-sommeil, il regarde par la fenêtre : au-dehors s'étendent des montagnes escarpées et interminables, teintées d'un rouge vermillon profond qu'il n'avait jamais vu auparavant.
La beauté du paysage laisse Asami bouche bée. Cette splendeur ranime un peu la petite flamme intérieure qui, depuis ce jour, menaçait de s'éteindre à tout moment.
Après avoir contemplé un moment ce spectacle, le train arrive bientôt à une petite gare. Sur une vieille enseigne en bois portant le nom de la gare est écrit « Gare de Hotaruno ».
Comme s'il avait décidé que « c'est ici que je mourrai », Asami descend du train.
Guidé par le paysage, Asami gravit une colline un peu élevée et atteint le sommet. L'air frais de la fin de l'automne lui caresse les joues, mais la beauté inédite du panorama et l'atmosphère enivrante le plongent dans une telle extase qu'il en oublie complètement le froid.
Asami décide de mettre fin à son voyage ici. Ainsi, elle aussi sera heureuse pour moi, sans doute. Il eut cette pensée sans trop savoir pourquoi.
…… !
Soudain… une voix, comme si on l'appelait, retentit derrière lui. La jeune fille apparue brusquement devant Asami semblait l'appeler.
Le visage de la jeune fille était pâle, et elle semblait en pleine panique. Elle dit que sa sœur est tombée d'une falaise et qu'elle est sur le point de chuter au fond du ravin.
Tiré par la jeune fille, Asami est conduit sur les lieux, où il voit une jeune fille en fauteuil roulant suspendue à un arbre au bord de la falaise.
Les branches la soutiennent tant bien que mal, mais elle risque de tomber à tout moment. Asami se précipite vers la jeune fille en fauteuil roulant.
Sous le léger choc, le fauteuil roulant est sur le point de basculer dans le vide en un instant. Affolé, Asami, aussi calme que possible, se penche au-dessus du bord de la falaise et tend la main vers la jeune fille, qui lui saisit fermement le bras.
Boum !
De justesse. À cet instant, la branche se brise et le fauteuil roulant tombe dans le ravin.
Asami la tire de toutes ses forces. Et la jeune fille en fauteuil roulant s'effondre sur lui.
C'est la rencontre fatidique entre Asami Teruhiko et Ishifuyu Miyuki.
妹妹的葬礼后,失去了一切的阿佐見失去了活下去的希望,到处彷徨着寻找自己的葬身之地。
阿佐見宛如要追赶妹妹一般漫无目的地搭乘列车踏上旅程。不经意间,从假寐中醒来的阿佐見看向窗外,外面的是被染成从未见过的深邃的朱红色的连绵不断的崇山峻岭。
美丽的景色让阿佐見不由得看出了神。如此美景让自那时起就随时有可能会消失的内心的灯火稍稍复燃。
凝视了一会这般的景色后,不久后电车来到了一个小小的车站。标记着站名的古旧的木招牌上写着「蛍乃駅」。
阿佐見宛如决定了“葬身之地就在这里”一般下站了。
阿佐見在景色的引诱下攀登上稍高的山丘,爬到了顶峰。晚秋凉爽的空气抚摸着脸颊,但从未见过的美景和醉人的氛围更让他感到陶醉,让他完全忘记了寒意。
阿佐見决定在这里结束自己的旅途。这样一来她也会为我高兴的吧。他不知为何产生了这种念头。
……!
突然……从背后传来了就像是在呼叫自己一般的声音。突然出现在阿佐見面前的少女好像在呼唤阿佐見。
少女脸色苍白,一副惊慌失措的样子。少女说姐姐从悬崖上掉了下去,现在快要掉到谷底了。
阿佐見被少女拉扯着带到那个地方,他在那里看见一个坐着轮椅的女孩子挂在悬崖边的树木上。
虽然树枝勉强支撑着她,但随时有掉下去的危险。阿佐見慌忙跑向坐着轮椅的女孩。
因为轻微的冲击,轮椅转眼间就要坠崖了。慌张的阿佐見尽可能冷静地从悬崖边挺出身体朝女孩伸出手,她牢牢地抓住了他的手臂。
咣!
千钧一发。在那瞬间,树枝折断,轮椅坠入了悬崖。
阿佐見用尽浑身力气拉扯着她。而坐着轮椅的女孩也趁势摔在阿佐見的上面。
这是阿佐見輝彦与石蕗深雪的命运般的邂逅。
FAQ
Comment télécharger et installer La libellule qui attend le printemps ?
Appuyez sur le bouton de téléchargement de cette page et suivez les instructions pour obtenir le paquet d'installation.
La libellule qui attend le printemps fonctionne-t-il sur iPhone (iOS) et Android ?
Ce jeu est une version PC Windows et ne fonctionne pas encore directement sur mobile. Téléchargez-le et jouez sur ordinateur.
La libellule qui attend le printemps est-il gratuit ?
Les jeux sont gratuits à télécharger et à essayer. Certains objets ou avantages premium sont des achats facultatifs.
Y a-t-il des promos de recharge pour La libellule qui attend le printemps ?
La plateforme propose des réductions sur la première recharge et les renouvellements, des bons et des avantages VIP. Voir les pages événements et recharge pour les détails.







